¿POR FIN… BEIJING o PEKÍN?

Los reporteros del mundo se debaten en cómo fechar sus notas en el Centro de Prensa de los Juegos

BEIJÍN, China, agosto 13 (SPORT PRESS).-Las compañías periodísticas que cubren los Juegos Olímpicos de Beijín 2008 ya no hayan que hacer con sus enviados especiales, quienes un día fechan las noticias como Beijín y quizá al otro lo hagan como Pekín.

En el Centro Principal de Prensa (MPC), los reporteros de las principales agencias informativas del mundo debaten en sobre cómo se deben fechar las notas si desde Beijín o desde Pekín.

Los más ortodoxos siempre serán los representantes de la Agencia Española de Noticias (EFE), quienes serán para siempre jamás los principales defensores del idioma castellano y para ellos no existen confusiones, la ciudad se llama….

VER ARTÍCULO COMPLETO:
http://laislaylaespina.blogspot.com/2008/08/por-fin-beijing-o-pekn.html